Nihongo Instructor Club Japanese Language School in Azabu, Tokyo, Osaka and Nagoya.


HOMEStudy Room>Shopping 3

Shopping 3

At a Post office (Counter Suffix for thin & flat things)

 

Postoffice

 

Nick

I’d like to get 80-yen stamps.
80えんきってを ください。
80-en kitte o kudasai.

Clerk

How many stamps ?
なん( A )ですか。
Nan(  A  ) desu ka.

Nick

Three stamps, please.  And two postcards, please.
3 ( B )ください。 それから、はがきを 2( C )ください。
3 (  B ) kudasai.   Sorekara, hagaki o  2 (  C ) kudasai.

 

At a liquor store (Counter Suffix for long objects)

 

Liquor store

 

Clerk

May I help you?
いらっしゃいませ。

Irasshaimase.

Nick

Do you have California white wine?
カリフォルニアのしろワインは ありますか。

California no shiro wain wa arimasu ka.
Clerk

Yes, here you are.
はい、こちらです。
Hai, kochira desu.

Nick

I’ll take 3 of them.    And beer, please.
それを3( D ) ください。それから、ビールを ください。

Sore o 3   (    D ) kudasai.  Sorekara, biiru o kudasai.
Clerk

How many beers ?
なん(    E )ですか。
Nan (    E ) desu ka.

Nick

I’ll take 6 bottles of beer.
6( F ) ください。

6 (    F )  kudasai.

 

 

At a DepartmentStore
(Counter Suffix for floors of a building)

 

Department Store

 

Nick

Excuse me. What floor is the camera department?
カメラうりばは なん( G )ですか。

Kamera uriba wa nan (    G ) desu ka.
Clerk

It is in the 9th floor.
9( H )です。
9 (    H ) desu.

 

Which is correct
A     hon ほん   bon ぼん   pon ぽん  kai かい  gai がい  mai まい 
B    hon ほん   bon ぼん   pon ぽん  kai かい  gai がい  mai まい
C    hon ほん   bon ぼん   pon ぽん  kai かい  gai がい  mai まい
D     hon ほん   bon ぼん   pon ぽん  kai かい  gai がい  mai まい
E     hon ほん   bon ぼん   pon ぽん  kai かい  gai がい  mai まい
F     hon ほん   bon ぼん   pon ぽん  kai かい  gai がい  mai まい
G     hon ほん   bon ぼん   pon ぽん  kai かい  gai がい  mai まい
H     hon ほん   bon ぼん   pon ぽん  kai かい  gai がい  mai まい

 

Counter Suffixes

When counting some sorts of things or expressing the quantity of things, counter suffixes are attached after a the numbers.

Things
(apples,
Cakes)

Peoples

Flat (shirts papers,)

Tall (beers, umbrellas)

age

Book&
magazine

animal

hitotsu
ひとつ

hitori
ひとり

ichi mai
いちまい

ippon
いっぽん

issai
いっさい

issatsu
いっさつ

ippiki    
いっぴき

futatsu
ふたつ

futari
ふたり

ni mai
にまい

nihon
にほん

ni sai
にさい

ni satsu
にさつ

ni hiki
にひき

mittsu
みっつ

san nin
さんにん

san mai
さんまい

sanbon
さんぼん

san sai
さんさい

san satsu
さんさつ

san biki
さんびき

yottsu
よっつ

yo nin
よにん

yon mai
よんまい

yon hon
よんほん

yon sai
よんさい

yon satsu
よんさつ

yon hiki
よんひき

itsutsu
いつつ

go nin
ごにん

go mai
ごまい

go hon
ごほん

go sai
ごさい

go satsu
ごさつ

go hiki
ごひき

muttsu
むっつ

roku nin
ろくにん

roku mai
ろくまい

roppon
ろっぽん

roku sai
ろくさい

roku satsu
ろくさつ

roppiki
ろっぴき

nanatsu
ななつ

shichi nin
しちにん

nana mai
ななまい

nana hon
ななほん

nana sai
ななさい

nana satsu
ななさつ

nana hiki
ななひき

yattsu
やっつ

hachi nin
はちにん

hachi mai
はちまい

happon
はっぽん

hassai
はっさい

hassatsu
はっさつ

happiki
はっぴき

kokonotsu
ここのつ

kyuu nin
きゅうにん

kyuu mai
きゅうまい

kyuu hon
きゅうほん

kyuu sai
きゅうさい

kyuu satsu
きゅうさつ

kyuu hiki
きゅうひき

too
とお

jyuu nin
じゅうにん

jyuu mai
じゅうまい

jyuppon
じゅっぽん

jyussai
じゅっさい

jyussatsu
じゅっさつ

jyuppiki
じゅっぴき

*『Nan』is used with a counter suffix and means 『how many

nan-mai , nan-nin

 

NIC instructor Masako Iida