Nihongo Instructor Club Japanese Language School in Azabu, Tokyo, Osaka and Nagoya.


HOMEStudy Room>Searching For A Lost Item

Searching For A Lost Item

At the lost & found office

 

figure

 

Clerk

Can I help you?           
どう なさいましたか。

Doo nasaimashita ka

Nick

I'm afraid I've lost my wallet.  
Saifu o ________________ .
さいふを _______________。

Clerk

Were did you lose it?         
どこで なくしましたか?

Doko de nakushimashita ka.
Nick

I’m not sure.             
わかりません…

Wakarimasen…
Clerk

What dose it look like?     
どんなさいふですか?

Donna saifu desu ka.
Nick

It's a lether wallet.   It's about this size. 
かわのさいふです。   このくらいのおおきさです。

Kawa no saifu desu.      Kono kurai no ookisa desu.
Clerk

What's color is it?
なにいろですか?

Nani iro desu ka.
Nick

It’s a black wallet.
くろいさいふです。

Kuroi saifu desu.
Clerk

OK.       I'll just check if it’s here.    
わかりました。ちょっと しらべてきます。

Wakarimashita. Chotto shirabete kimasu.
***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  
Nick

Is this yours?           
こちらですか?

Kochira desu ka
Nick

Yes,it is!   Good.   Thank you.  

そうです! よかった。ありがとうございます。
 Which is correct?
かいました なくしました ひろいました もらいました
kaimashita nakushi mashita.  hiroimashita. moraimashita.

 

 

Vocaburaly

あか aka (red)あお ao (blue)きいろ kiiro (yellow)しろ shiro(white)
みどり midori(green)くろ kuro(black)きんいろ kiniro(gold)ちゃいろ chairo(brown)
かわ kawa(leather)ぬの nuno(cloth)ナイロン nairon(nylon)
ふくろ fukuro(bag)かさ kasa(umbrella)けいたいでんわ keitaidenwa(cellphone)

 

Useful Expression

I left my umbrella in a taxi.

タクシーに かさを わすれました。

Takushii ni kasa o wasure mashita.

I left my wallet in your restaurant about an hour ago.

いちじかんまえ、そちらのレストランに さいふを わすれました。

Ichijikan mae,sochira no resutoran ni saifu o wasuremashita.

Where is the lost and found?

いしつぶつがかりは どこですか。

Ishitsubutsu-gakari wa doko desu ka.

I had my wallet stolen.

さいふを ぬすまれました。

Saifu o nusumare mashita.

 

NIC instructor Masako Iida